Preâmbulo
advanced store GmbH (doravante denominada “loja avançada”) oferece seu serviço “suíte avançada” sob o domínio https://suite.advanced-store.com, sob o qual os editores podem ingressar na rede de editores e, assim, gerar e implementar meios de publicidade correspondentes (“AdMedia”) para seus próprios sites. Se uma Transação for gerada através de uma AdMedia, o Editor será remunerado de acordo. As estatísticas correspondentes podem ser monitoradas na área do usuário.
1Área de aplicação
Os seguintes Termos e Condições Gerais aplicam-se exclusivamente à relação comercial entre a Advanced Store e o Editor. Termos e condições divergentes do Editor ou de terceiros não serão reconhecidos, a menos que a Advanced Store concorde expressamente com sua validade por escrito.
2Definições
- suíte avançada
- é a plataforma na qual o Editor pode gerar material publicitário afiliado para seus sites.
- Publisher
- é o operador do(s) site(s) onde é colocado o material publicitário da suíte avançada.
- AdTech
- é a tecnologia de publicidade utilizada em AdCodes ou advancedTags e inclui todas as soluções tecnológicas de loja avançada dentro do pacote avançado.
- Código de anúncio
- é um script que permite tanto a exibição correta de um anúncio quanto o cálculo e compartilhamento de estatísticas. É uma definição mais restrita de AdTech.
- etiqueta avançada
- é um script que permite o uso de retargeting.
- Biscoito
- é um pequeno arquivo de texto armazenado no computador pelo navegador.
- Rastreamento
- é uma tecnologia que atribui a Transação e outros valores estatísticos ao Publicador correspondente.
- Rotação Admedia
- é uma seleção de mídias publicitárias que são exibidas alternadamente (rotativamente) em um banner.
- SubID
- é um parâmetro que identifica uma AdMedia específica.
- Transação
- representa uma ação concluída pelo usuário por meio de uma AdMedia no site do Editor pela qual o Editor é remunerado. Uma transação pode ser aberta, confirmada, paga ou recusada.
- aberto
- é a soma das Transações em EUR que ainda não foram validadas pelo Anunciante.
- confirmado
- é a soma das Transações em EUR que foram validadas pelo Anunciante e estão prontas para pagamento.
- pago
- é a soma das Transações em EUR transferidas para a conta do Editor.
- recusou
- é a soma das Transações em EUR que foram canceladas e não foram pagas.
- Alternativa
- é uma solução tecnológica que substitui conteúdo ausente ou defeituoso por um AdMedia padrão ou conteúdo selecionado por loja avançada.
- Clique
- é um número estatístico que representa o número de cliques em anúncios exercidos.
- Impressão
- é um número estatístico que representa a frequência com que um AdMedia foi exibido.
3Participação na suíte avançada
A. Registro
Não é permitido o registo na suite avançada a menores e outras pessoas singulares sem ou com capacidade jurídica limitada, bem como a pessoas que já tenham sido expressamente excluídas pela loja avançada da utilização da rede.
O Editor deve depositar os dados da sua conta bancária ou do PayPal, bem como o seu ID de IVA (ou número de IVA da UE) para o pagamento de qualquer crédito.
Após o registro bem-sucedido, a loja avançada concede ao Editor um direito não exclusivo, intransferível e sempre revogável de usar o pacote avançado durante a vigência deste contrato.
B. Compensação
Para cada Transação realizada através de uma AdMedia gerada no pacote avançado, o Editor recebe uma comissão correspondente. A comissão pode variar dependendo da AdMedia e do Anunciante.
O registo dos serviços do Editor sujeitos a remuneração e o processamento dos pagamentos serão realizados através da plataforma avançada da loja. As comissões ganhas e liberadas pelo Editor são creditadas em uma conta interna gerenciada pela loja avançada do Editor.
A comissão é liberada se a Transação for realizada com sucesso através do pacote avançado AdMedia, for validada e não for cancelada posteriormente. O cancelamento pode ocorrer devido a qualquer rescisão da relação contratual subjacente à Transação, por ex. revogação, rescisão, evasão ou outros direitos ou ações.
Caso seja atingido um saldo credor correspondente de comissões geradas e liberadas, o Editor terá direito à remuneração baseada no desempenho. Nenhum juro será pago sobre o saldo credor na conta da Editora.
C. Pagamento
A liquidação ocorre no procedimento de nota de crédito. O pagamento depende da forma jurídica e do método de pagamento selecionado pelo Editor.
Um pagamento para a conta corrente ou por transferência SEPA exige um valor mínimo de pagamento de 50 euros e é feito no prazo de quatro semanas após atingir o valor mínimo de pagamento no final do mês. Um pagamento para a conta PayPal exige um pagamento mínimo de 50 EUR e é feito automaticamente a cada 4 semanas. Dependendo da forma jurídica do Editor, poderão ser incorridos custos pelo PayPal, que deverão ser suportados pelo próprio Editor.
Para clientes empresariais, apenas está disponível o pagamento em conta corrente ou por transferência SEPA.
D. Gestão de material publicitário
Na área do usuário, o Publisher pode escolher entre vários AdMedia de diferentes anunciantes. É gerado um (ou mais) AdCode(s) para o AdMedia selecionado, que define a correta exibição do material publicitário no site.
O Publisher tem a possibilidade de determinar a rotação do próprio AdMedia. Além disso, o Editor pode fornecer aos AdCodes gerados os SubIDs correspondentes para criar estatísticas detalhadas. O AdCode em si não pode ser alterado pelo Editor. Quaisquer alterações no AdCode podem levar a deficiências na funcionalidade, pelas quais o Editor é responsável.
O Editor tem a obrigação de manter atualizada e correta a exibição do AdMedia e a integração em seu site. Se um AdMedia for excluído, estiver com defeito ou não estiver mais disponível por outros motivos, a loja avançada tem o direito de mitigar isso através do substituto.
E. Administração do site
As páginas web do Editor devem ser depositadas e validadas em suíte avançada. Só então o Editor poderá utilizar o AdTech no site. Em caso de erro, falha no depósito de site ou integração incorreta de AdTech, a loja avançada reserva-se o direito de suspender ou excluir a AdTech utilizada pelo Anunciante.
4Obrigações da loja avançada
A. Geral
As obrigações de desempenho da loja avançada serão derivadas da descrição de desempenho do respectivo produto. Outros compromissos, promessas de desempenho ou acordos acessórios só serão eficazes se forem confirmados por escrito pela loja avançada. A Advanced Store fornece hospedagem AdMedia por meio de vários provedores, dos quais depende a disponibilidade da AdMedia.
B. Desenvolvimento de serviços
advanced store terá o direito de ampliar seus serviços, adaptá-los ao progresso técnico e/ou fazer melhorias. Isto aplica-se em particular se o ajuste parecer necessário para evitar uso indevido ou se a loja avançada for obrigada a ajustar os seus serviços com base em disposições legais.
C. Serviços adicionais
Se a loja avançada fornecer serviços adicionais sem remuneração adicional, o Editor não terá direito à execução de tais serviços. A advanced store terá o direito de interromper tais serviços anteriormente prestados gratuitamente no prazo de 14 dias corridos, de alterá-los ou de oferecê-los apenas mediante remuneração.
D. Suporte
A advanced store só será obrigada a fornecer suporte técnico ao Editor no âmbito do que for acordado contratualmente. A Advanced Store também não concederá ao cliente quaisquer serviços de suporte gratuitos - nem a Advanced Store fornecerá qualquer suporte direto aos clientes do Editor.
E. Trabalhos de manutenção e limitação temporária de energia
A advanced store reserva-se o direito de restringir parcial ou totalmente os seus serviços em caso de trabalhos de manutenção, atualizações ou outras alterações técnicas.
5Obrigações do Editor
O Editor é obrigado a depositar seu site em suíte avançada para o processo de validação. O AdMedia só poderá ser instalado nos sites validados selecionados na conta do Editor.
A Advanced Store reserva-se o direito de recusar a exibição do AdMedia em determinados websites (mesmo que estes estejam listados e validados no Advanced Suite), nomeadamente se tal for feito a pedido do Anunciante. Nesse caso, o Editor é obrigado a remover imediatamente o AdMedia do site.
6Envolvimento da AdTech
Se o Editor cumprir as condições gerais de participação, será concedido a ele o direito intransferível, durante a duração de sua participação no pacote avançado, de usar o AdMedia disponibilizado através do pacote avançado no âmbito da plataforma de loja avançada para fins de publicidade. A concessão de direitos está limitada ao tipo de uso especificamente pretendido do AdMedia. Não é permitido editar um AdMedia ou usá-lo para outros fins que não os pretendidos.
O Editor é o único responsável pela integração técnica correta da AdMedia no site do Editor. Ele está ciente de que, em caso de integração incorreta da AdMedia, as vendas intermediadas poderão não ser corretamente registradas ou alocadas corretamente e, portanto, poderão não ser remuneradas. A AdTech disponibilizada através da plataforma de loja avançada para efeitos de integração de um AdMedia não poderá ser alterada.
O Editor é o único responsável pelo cumprimento de todas as disposições de proteção de dados perante os seus utilizadores no que diz respeito à sua oferta na Internet. Ele está ciente de que a configuração de determinados cookies, por exemplo, pode dar origem a obrigações de fornecimento de informações do ponto de vista da lei de proteção de dados e também pode exigir o consentimento do usuário.
7Responsabilidade e indenização
A. Responsabilidade do Editor
A Editora será responsável, sem limitação, de acordo com as disposições legais, por danos à vida, integridade física e saúde causados por violação negligente ou intencional do dever por parte da Editora, seus representantes legais ou seus agentes indiretos, e por danos causados por violações de contrato intencionais ou por negligência grosseira e intenção fraudulenta por parte da Editora, seus representantes legais ou agentes indiretos.
O Editor será também responsável pelos danos causados por negligência simples, na medida em que esta negligência esteja relacionada com o incumprimento de tais obrigações contratuais, cujo cumprimento é de particular importância para a concretização do objecto do contrato. O mesmo se aplicará se a Advanced Store tiver direito a reclamações por danos em vez de cumprimento. No entanto, só será responsável na medida em que os danos estejam normalmente associados ao Contrato e sejam previsíveis.
Qualquer responsabilidade adicional do Editor no caso de venda de um item é excluída, independentemente da natureza jurídica da reivindicação feita; isto também se aplica em particular a reclamações de responsabilidade civil ou pedidos de reembolso de despesas inúteis em vez de desempenho. Na medida em que a responsabilidade do Editor seja excluída ou limitada, isto também se aplicará à responsabilidade pessoal dos seus funcionários, trabalhadores, funcionários, representantes ou agentes indiretos.
B. Responsabilidade da loja avançada
A advanced store será responsável, independentemente dos fundamentos legais, apenas de acordo com as seguintes disposições.
A advanced store será responsável em caso de dolo e negligência grave de acordo com as disposições legais.
Em caso de negligência ligeira, a advanced store só será responsável em caso de violação de uma obrigação contratual essencial, cujo cumprimento é um pré-requisito para a boa execução do Contrato e em cuja observância o cliente pode confiar regularmente (obrigação fundamental). Nestes casos, a advanced store só será responsável pelo valor dos danos previsíveis típicos de tal Contrato.
A Advanced Store será responsável, sem limitação, de acordo com as disposições legais, por danos à vida, à integridade física e à saúde resultantes de violação negligente ou intencional do dever por parte de seus representantes legais ou agentes indiretos.
A loja avançada não assume qualquer responsabilidade pela disponibilidade dos produtos. A advanced store também não aceita qualquer responsabilidade por interrupções, falhas técnicas ou similares. Nenhuma disponibilidade mínima de presença na Internet é mutuamente acordada ou devida.
C. Indenização
O Editor está ciente de que, no caso de ações ilegais nos termos da Cláusula 9, existe o risco de que reclamações também possam ser feitas contra o Anunciante e/ou loja avançada por terceiros devido a violações legais assim justificadas.
O Editor compromete-se a indemnizar a Advanced Store contra todas as possíveis reclamações de terceiros que se baseiem em ações ilegais ou infratoras do Editor ou em erros no conteúdo das informações e imagens fornecidas pelo Editor. Isto se aplica em particular a violações de direitos autorais, marcas registradas, nomes, proteção de dados e leis de concorrência.
8Prazo e rescisão
Este Contrato é celebrado entre a Advanced Store e o Editor por um período de tempo indeterminado.
Qualquer uma das Partes poderá rescindir este Contrato mediante aviso prévio de uma semana.
A Advanced Store poderá rescindir o Contrato extraordinariamente por justa causa. Considera-se que existe justa causa se o Editor violar culposamente uma obrigação contratual material.
9Ações proibidas
A. Conteúdo do site
O Editor compromete-se a abster-se de utilizar AdMedia disponibilizada através do pacote avançado em sites cujo conteúdo viole a lei aplicável. A integração é proibida principalmente em sites,
- cujo conteúdo seja punível ou desordenado,
- pela qual sejam violados os direitos de propriedade de terceiros (em particular direitos de autor e direitos de autor acessórios, direitos de marca, direitos de patente, modelos de utilidade ou desenhos registados, direitos sobre um nome, etc.); isto também se aplica a violações de direitos pela utilização de um nome de domínio específico para endereçar a oferta da Internet,
- que ostentam marcas de organizações inconstitucionais,
- que tenham conteúdo pornográfico ou prejudicial a menores (excluindo AdMedia de programas parceiros na categoria erótica),
- que são contrários à moralidade,
- que contenham declarações ou representações discriminatórias em relação à raça, sexo, religião, nacionalidade, deficiência, orientação sexual ou idade.
O Editor é obrigado a verificar a permissibilidade do conteúdo do site por ele oferecido antes de integrar o AdMedia disponibilizado através do pacote avançado.
B. Manipulação técnica
É proibida a manipulação das AdTechs por dispositivos técnicos ou outros meios com o objetivo de obter pedidos de remuneração. Em particular, é proibida a geração de Transações pelo próprio Editor, utilizando informações próprias, informações falsas ou informações fornecidas por terceiros. É também proibida a criação de websites ou a implementação de medidas publicitárias que incentivem o cliente a realizar uma ação sem qualquer interesse real.
Também é proibida a manipulação técnica, engenharia reversa, descompilação, desmontagem, modificação, cópia não autorizada, criação de trabalhos derivados ou de outra forma criar, tentar criar ou derivar ou permitir que terceiros o façam.
C. Risco de confusão
O Editor não deve conceber o seu site de uma forma que possa dar origem a risco de confusão com o site do Anunciante. O Editor fornecerá ao seu site uma impressão que cumpra as disposições legais e o identifique como o operador da sua oferta.
10Propriedade intelectual
Durante a vigência destes termos e condições gerais, é concedido ao Editor um direito de uso não exclusivo, revogável, isento de royalties, temporal e espacialmente irrestrito e intransferível para AdMedia e AdTech disponíveis na plataforma de suíte avançada.
A Advanced Store concede ao Editor um direito revogável, não exclusivo, não sublicenciável, intransferível e isento de royalties em todo o mundo para usar a interface na medida necessária para que o Editor cumpra suas obrigações sob este Contrato.
O Editor não modificará, fará engenharia reversa ou criará trabalhos derivados da interface, AdMedia e AdTech e não tentará fazê-lo.
Cada Parte tem o direito de nomear a outra Parte nas listas de clientes e de usar o nome e logotipo da outra Parte em materiais de marketing e apresentações. Qualquer utilização posterior requer o consentimento prévio por escrito da outra Parte.
11Proteção de dados
Para obter detalhes sobre o escopo e uso dos dados, consulte a declaração de proteção de dados, que pode ser acessada a qualquer momento no pacote avançado através do link “Política de privacidade” (https://www.ad4mat.com/privacy-policy).
A. Posição da loja avançada
Para o negócio de marketing de afiliados, a loja avançada atua como um processador de dados. Qualquer tratamento de dados pessoais que a Advanced Store realize tem expressamente a finalidade de fornecer um serviço acordado aos Editores e aos Anunciantes. Tanto os editores quanto os anunciantes são donos do relacionamento com seus usuários e clientes e atuam efetivamente como controladores de dados.
B. Consentimento do titular dos dados
O Editor é obrigado a obter consentimento prévio, dado voluntariamente, específico, informado, inequívoco e revogável dos Visitantes para a utilização dos Cookies.
C. Tratamento de dados pessoais
Para a execução dos seus serviços, a advanced store poderá tratar dados pessoais do Anunciante e do Anunciante. Para obter detalhes sobre o escopo e uso dos dados, consulte a política de privacidade, que pode ser acessada a qualquer momento no site da suíte avançada através do link “Política de privacidade” (https://www.ad4mat.com/privacy-policy).
12Divisibilidade
Caso disposições individuais deste Contrato sejam inválidas, isso não afetará a validade das demais disposições. As Partes esforçar-se-ão por substituir a disposição inválida por uma disposição válida que se aproxime tanto quanto possível do significado económico da disposição inválida.
13Alterações nos termos e condições gerais
A advanced store reserva-se o direito de alterar estes Termos e Condições Gerais. A Advanced Store notificará o Editor sobre as alterações ou os novos Termos e Condições Gerais por e-mail. As alterações ou os novos Termos e Condições Gerais serão considerados acordados se o Editor não se opuser à sua aplicação no prazo de quatro semanas após a recepção do e-mail. A Advanced Store informará o Editor por e-mail sobre a possibilidade de oposição, o prazo e as consequências da omissão do Editor.
14Lei e jurisdição aplicáveis
Este Contrato será regido pela lei alemã. O local de jurisdição para todas as disputas decorrentes deste Acordo será Berlim, salvo disposição em contrário por lei obrigatória.